Your IP : 216.73.216.54
; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
MOD_SEARCH="Cuardaigh"
MOD_SEARCH_FIELD_BOXWIDTH_DESC="Méid bhosca téacs an chuardaigh i gcarachtair."
MOD_SEARCH_FIELD_BOXWIDTH_LABEL="Leithead an Bhosca"
MOD_SEARCH_FIELD_BUTTON_DESC="Taispeáin cnaipe cuardaigh."
MOD_SEARCH_FIELD_BUTTON_LABEL="Cnaipe Cuardaigh"
MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONPOS_DESC="Suíomh an chnaipe i gcoibhneas leis an mbosca chuardaigh."
MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONPOS_LABEL="Suíomh an Chnaipe"
MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONTEXT_DESC="An téacs a thaispeántar sa chnaipe cuardaigh. Má fhágtar bán é, lódálfaidh sé an teaghrán ‘searchbutton’ ó do chomhad teanga."
MOD_SEARCH_FIELD_BUTTONTEXT_LABEL="Téacs an Chnaipe"
MOD_SEARCH_FIELD_IMAGEBUTTON_DESC="Úsáid íomhá mar chnaipe. Is gá go n-ainmneofaí an íomhá seo searchButton.gif agus ní mór go mbeadh sé suite ag templates/*ainm do theimpléid*/images/."
MOD_SEARCH_FIELD_IMAGEBUTTON_LABEL="Íomhá don Chnaipe Cuardaigh"
MOD_SEARCH_FIELD_SETITEMID_DESC="Sann ID Míre do thaispeáint na dtorthaí cuardaigh mura bhfuil roghchlár com_cuardach ann agus má tá taispeáint ar leith inmhianaithe. Is féidir an ID Míre a roghnú as atá ar fáil tríd an mBainisteoir Roghchlár. Mura dtuigeann tú céard is brí leis seo, d'fhéadfadh nach bhfuil sé de dhíth ort."
MOD_SEARCH_FIELD_SETITEMID_LABEL="Socraigh ID Míre"
MOD_SEARCH_FIELD_LABEL_TEXT_DESC="An téacs a thaispeántar sa lipéad ar an mbosca cuardaigh. Má fhágtar bán é, lódálfaidh sé an teaghrán ‘label’ ó do chomhad teanga."
MOD_SEARCH_FIELD_LABEL_TEXT_LABEL="Lipéad Bosca"
MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_LABEL="Aimsiú uathoibríoch OpenSearch"
MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_TEXT_LABEL="Teideal OpenSearch"
MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_TEXT_DESC="Téacs a thaispeántar i mBrabhsálaithe a dtacaítear leo nuair atá do shuíomh á chur leo mar sholáthraí cuardaigh."
MOD_SEARCH_FIELD_OPENSEARCH_DESC="Is féidir le Brabhsálaithe áirithe tacaíocht a chur le cuardach do shuímh má tá an rogha seo cumasaithe."
MOD_SEARCH_FIELD_TEXT_DESC="An téacs a thaispeántar i mbosca téacs an chuardaigh. Má fhágtar bán é, lódálfaidh sé an teaghrán ‘searchbox’ ó do chomhad teanga."
MOD_SEARCH_FIELD_TEXT_LABEL="Téacs an Bhosca"
MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_BOTTOM="Bun"
MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_LEFT="Clé"
MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_RIGHT="Deas"
MOD_SEARCH_FIELD_VALUE_TOP="Barr"
MOD_SEARCH_LABEL_TEXT="Cuardaigh..."
MOD_SEARCH_SEARCHBOX_TEXT="Cuardaigh..."
MOD_SEARCH_SEARCHBUTTON_TEXT="Cuardaigh"
MOD_SEARCH_SELECT_MENU_ITEMID="Roghnaigh mír roghchláir"
MOD_SEARCH_XML_DESCRIPTION="Taispeánfaidh an modúl seo bosca cuardaigh."